subtitulos

Video: Danti | Last night ft. Giuliano Palma (subtítulado)
Video: Danti | Last night ft. Giuliano Palma (subtítulado)
Videos, Videos Subtitulados » 8 septiembre, 2017 | Por

El verano está en la recta final y Danti a lado de Giuliano Palma están en busca de su Last night, título del track que nos presentaron hace unos días y que ya pasamos por la correspondiente traducción y subtítulos que compartimos desde ya por acá.

Video: Sercho | Il mio compleanno (subtitulado)
Video: Sercho | Il mio compleanno (subtitulado)
Videos, Videos Subtitulados » 7 septiembre, 2017 | Por

El trap intaliano en las manos de lo jóvenes  como Sercho suena así desde la casa de Honiro, quiene nos dejaron el tema y clip de título Il mio compleanno, el cual pasamos por la traducción y subtítulos que les compartimos para que chequen que se está trabajando por allá.

Video: Savas & Sido | Normale Leute ft. Marteria (subtitulado)
Video: Savas & Sido | Normale Leute ft. Marteria (subtitulado)
Videos, Videos Subtitulados » 4 septiembre, 2017 | Por

Dos grandes avisaron que se juntarían, ya van dos muestars que nos dejan, pero por restrincciones de derechos de autor por acá sólo pudimos rescatar éste tema y videoclip que pasamos por subtítulos. El proyecto de Sido y Savas se llama Royal Bunker y este es uno de los temas …

Video: Kalash Criminel | Shottas (subtitulado)
Video: Kalash Criminel | Shottas (subtitulado)
Videos, Videos Subtitulados » 3 septiembre, 2017 | Por

El trip gangsta lo trae nuevamente Kalash Criminel en el nuevo clip que nos presentó hace unos días para el tema Shottas, inspirado en la película jamaiquina y de la que nos dejó estas líneas que nosotros ya pasamos al español para el videoclip.

Video: Trailerpark | Endlich normale Leute (subtitulado)
Video: Trailerpark | Endlich normale Leute (subtitulado)
Videos, Videos Subtitulados » 3 septiembre, 2017 | Por

Las líricas poco convencionales de Trailerpark están de regreso en el single que nos presentaron con el titulo de Endlich normale Leute, el cual vendrá en su próximo álbum. Nosotros lo presentamos  por acá y hoy pasó por los subtítulos para compartirlo.

Video: MC Fitti | Capri Capri (subtitulado)
Video: MC Fitti | Capri Capri (subtitulado)
Videos, Videos Subtitulados » 2 septiembre, 2017 | Por

Pues… verano en la isla de Capri, Italia, es lo que nos deja MC Fitti en este single que publicó hace unos días y que nosotros ya pasamos por los subtítulos y la muestra la compartimos en nuestra sección.

Video: Kurdo & Majoe | Rolling Stone (subtitulado)
Video: Kurdo & Majoe | Rolling Stone (subtitulado)
Videos, Videos Subtitulados » 1 septiembre, 2017 | Por

La reunión de este par esta con su nuevo álbum de título Blanco, que estará en estos próximos días disponible, y del que nos dejaron el adelanto del tema Rolling Stone, el cual pasamos a subtitulos y aquí dejamos con lo rapeado por  Kurdo y Majoe en el videoclip correspondiente.

Video: Lefa | Bi Chwiya (subtitulado)
Video: Lefa | Bi Chwiya (subtitulado)
Videos, Videos Subtitulados » 31 agosto, 2017 | Por

Cada salida de algo de los integrantes de la Sexion D’Assault es un aviso de que llegarán con cosas nuevas, este no es la excepción con Lefa con su tema Bi Chwiya, en el que se acompaña de su equipo en este corto tema que pasamos por los subtítulos.

Video: Vinnie Paz | The ghost I used to be ft. Eamon (subtitulado)
Video: Vinnie Paz | The ghost I used to be ft. Eamon (subtitulado)
Videos, Videos Subtitulados » 28 agosto, 2017 | Por

Vinnie Paz hace unos días nos presentó los visuales para su tema The ghost I used to be a lado de Eamon. El tema pertenece al álbum The cornerstone of the corner store. Con toda la actuación acorde al tema, nos inspiró para tomarlo y pasarlo por los subtítulos que dejamos por acá.

Video: 2rbina 2rista | МногоYO (subtitulado)
Video: 2rbina 2rista | МногоYO (subtitulado)
Videos, Videos Subtitulados » 24 agosto, 2017 | Por

Seguimos las locuras que se montan los rusos de 2rbina 2rista y lo que nos soltaron recientemente fue el tema МногоYO, el cual ya pasamos por los subtítulos para entender la declaración monógama de Ranto en este tema.

Video: Cro | Unendlichkeit (subtitulado)
Video: Cro | Unendlichkeit (subtitulado)
Videos, Videos Subtitulados » 23 julio, 2017 | Por

El anuncio dice que el próximo álbum de Cro se titulará fake you y será lanzado en septiembre, de éste material ya tenemos el segundo adelanto de título Unendlichkeit con  su versión especial en video al cual le dimos tratamiento de subtitulos en español y lo compartimos mientras estamos a la …

Video: Salmo | Estate dimmerda (subtitulado)
Video: Salmo | Estate dimmerda (subtitulado)
Videos, Videos Subtitulados » 23 julio, 2017 | Por

Mientras uno adoran estas época del año conocida como verano y se hacen los hits musicales para el momento, Salmo lo hace a su modo porque para el es un Estate dimmerda y nos dejo este single exclusivo el cual se acompañó de videoclip, el cual tomamos para traer la …

Video: Dizzee Rascal | Wot u gonna do? (subtitulado)
Video: Dizzee Rascal | Wot u gonna do? (subtitulado)
Videos, Videos Subtitulados » 22 julio, 2017 | Por

Hace unos días fue publicado el álbum Raskit de Dizzee Rascal del que ya habíamos subtitulado el track de Space y ahora le toco apenas los subtítulos al single del tema Wot u gonna so? que por acá les compartimos.

Video: Damso | Θ. Macarena (subtitulado)
Video: Damso | Θ. Macarena (subtitulado)
Videos, Videos Subtitulados » 11 julio, 2017 | Por

De su álbum Ipséité, Damso hace unos días nos dejó los visuales para el tema Θ. Macarena, el cual nos deja una historia de un triangulo amoroso el cual no lo deja bien parado con su amor, Sabrina; básicamente esta historia se cuenta entre los párrafos de este track y clip …

Video: Guè Pequeno | Milionario (spanish edition) ft. El Micha (subtitulado)
Video: Guè Pequeno | Milionario (spanish edition) ft. El Micha (subtitulado)
Videos, Videos Subtitulados » 9 julio, 2017 | Por

Guè Pequeno nos trajo el track veraniego en su nuevo álbum Gentleman,  el título del track es Milionario, el cual tiene dos versiones a lado del cubano El Micha, quien le dio sabor al track y videoclip que hoy presentamos por acá con los subtitulo para la parte de Guè.

Video: Quebonafide | Hypebae (remix) ft. Sfera Ebbasta (Subtitulado)
Video: Quebonafide | Hypebae (remix) ft. Sfera Ebbasta (Subtitulado)
Videos, Videos Subtitulados » 9 julio, 2017 | Por

Quebonafide nos dejó el mes pasado un álbum y dos EP, de estos último, el de título Dla Fanek Euforii contiene el tema Hypebae, del cual decidió montar un remix y de los que hará más con la misma idea de invitar a personajes internacionales; en este tema lo hizo con …

Video: Marracash & Guè Pequeno | Tony (subtitulado)
Video: Marracash & Guè Pequeno | Tony (subtitulado)
Videos, Videos Subtitulados » 7 julio, 2017 | Por

Directamente del álbum Santeria de Marracash y Guè Pequeno, llega el clip de Tony para hacer promo a la cuarta temporada de la serie Narcos de Netflix; ya lo vimos y nos pusimos a la tarea de subtitular, completo hoy lo compartimos por acá.

Video: Dizzee Rascal | Space (Subtitulado)
Video: Dizzee Rascal | Space (Subtitulado)
Videos, Videos Subtitulados » 1 julio, 2017 | Por

Sin duda su espera al modo clásico del grime este mes con la salida de su álbum Raskit nos dejó pegados en el asiento montados en flow para llegar al Space en este track yideoclip de Dizzee Rascal que le dimos tratamiento con los subtítulos correspondientes y que les compartimos.

Video: IAM | Chanson d’automne (subtitulado)
Video: IAM | Chanson d’automne (subtitulado)
Videos Subtitulados » 11 junio, 2017 | Por

Hace unos días los franceses de IAM dejaron otro clip que se suma a su álbum Rêvolution, el tema para estos nuevos visuales fue el de Chanson d’automne, el cual tomamos para su traducción y subtítulos que presentamos por acá.

Video: Dargen D’Amico | Il ritornelo (subtitulado)
Video: Dargen D’Amico | Il ritornelo (subtitulado)
Videos Subtitulados » 3 junio, 2017 | Por

Una canción dedicada a los coros, a los estribillos, es lo que Dargen D’Amico nos dejó en su álbum Varizioni a lado de Isabella Turso. Este atípico tema puede pasar por las manos de otro autores, pero ahora a él se le ocurrió exactamente cuando buscaba un coro para una canción …